Die SOK empfiehlt, bei Ableitungen von deutschschweizerischen geographischen Namen eine ortsübliche, von der normalen Ableitung aber abweichende Form ausserhalb der eigenen Region nur dann zu verwenden, wenn sie auch darüber hinaus gebräuchlich ist (z. B. Murtner, nicht: Murtener, Oltner, nicht: Oltener, Zürcher, nicht: Züricher, Bündner, nicht: Graubündner; aber: Gomser, nicht: Gommer, Meilener, nicht: Meilemer, Uitikoner, nicht: Üdiker).

In regionalen Publikationen kann die ortsübliche Ableitung selbstverständlich auch dann verwendet werden, wenn sie nur regional gebräuchlich ist.

Bei Ableitungen von ausländischen geographischen Namen gibt es oft Varianten (Vietnamer, Vietnamese) und Besonderheiten (Sofioter). Die Bezeichnung für den Einwohner wird häufig auch anstelle des Adjektivs gebraucht (analog zu Schweizer), manchmal ist sie das einzig Übliche (Madrider).